Traducción Header y Footer con WPML

Imagen que muestra la página de inicio de un demo para ilustrar un proceso de traducción del encabezado y pie de pagina en Wordpress usando WPML.

En este artículo vamos a resolver un error muy frecuente de traducción en el encabezado y el pie de página, cuando estamos usando el módulo WPML y a su vez el tema Júpiter X para Wordpress. Es un error que se presenta básicamente con este tema y el propósito es indicarles qué deben hacer cuando se presente esta situación.

Para el ejemplo hemos publicado un demo de Wordpress, donde tenemos instalado el tema Jupiter  X y el módulo WPML con las traducciones aplicadas, incluidas las plantillas de Header y Footer.

El error se aprecia al dar clic en el botón para cambio de idioma, en este caso damos clic a Ingles y observamos que la traducción del cuerpo se aplica, pero el Header y el Footer se mantienen en el idioma del administrador, en este caso español.

La guía para solucionar que presentamos, inicia una vez estamos en el mismo punto del demo mencionado, es decir, con las traducciones de las plantillas para Header y Footer. Si no estamos seguros, podemos verificar en el backoffice sección plantillas: plantilla footer y header, aquí nos indica el estado. Si frente al título de la plantilla aparece un signo +, la plantilla está sin traducir, pero si aparece un lápiz la plantilla se encuentra traducida.

Para resolver el error debemos seguir los siguientes pasos:

Vamos a comenzar con el Procedimiento para corregir el error en el encabezado (Header)

  1. Ingresamos a nuestro administrador de archivos a través de Filezilla o cPanel, dependiendo del servidor que usen.
  2. Nos vamos a dirigir a la siguiente ruta: “wp-content/themes/jupiterx/lib/api/header/functions.php
  3. Descargamos el archivo functions.php.
  4. Abrimos el archivo functions.php en uno de los editores de texto que ustedes usen, nosotros usaremos Sublime.
  5. Una vez tenemos abierto el archivo ubicamos el código que inicia en la línea número 215 y termina en la línea 220 e insertamos en la línea 221 el código siguiente código: “$template = apply_filters(‘wpml_object_id’, $template, ‘elementor_library’, true);
  6. Guardamos los cambios en el archivo.

 

Repetimos el mismo procedimiento para el Footer, así: Ingresamos nuevamente al administrador de archivos.

  1. Nos dirigimos a la siguiente ruta: “wp-content/themes/jupiterx/lib/templates/fragments/footer.php
  2. Descargamos el archivo footer.php.
  3. Abrimos el archivo footer.php en uno de los editores de texto.
  4. Una vez tenemos abierto el archivo ubicamos el código que inicia en la línea número 24 y termina en la línea 29 e insertamos en la línea 30 el código siguiente código: “$template = apply_filters(‘wpml_object_id’, $template, ‘elementor_library’, true);
  5. Guardamos los cambios en el archivo.

Una vez hemos preparado los dos archivos modificados, regresamos a nuestro administrador de archivos en Filezilla o cPanel. Lo que vamos a hacer es reemplazar, en este caso, sobreescribir el archivo functions.php en la ruta antes mencionada que es nuevamente: “wp-content/themes/jupiterx/lib/api/header/functions.php

Cuando el proceso indica que sobrescribió con éxito, cerramos la ventana.

Remplazamos o sobrescribimos el archivo footer.php en la ruta: “wp-content/themes/jupiterx/lib/templates/fragments/footer.php

Actualizamos ahora externamente nuestro sitio y vemos que nuestro encabezado y pie de página han sido traducidos a los idiomas respectivos: inglés y español.

Eso es todo, espero que les sea de utilidad esta información y nos vemos en el próximo artículo.

Importancia de tener una Página Web en una Empresa

Imagen de un ejecutivo mirando un teléfono móvil frente a un portátil, para ilustrar la importancia de hacer presencia corporativa en internet

¿Por qué es importante tener una Página Web?

El simple hecho de no tener una página web en una empresa es impensable. En esta nueva era digital todo se mueve a través de la red. De hecho, ha sido imprescindible en plena pandemia; lo cual ha fomentado que las mejores empresas implementen el marketing digital en su entorno comercial.

Debes tener en cuenta que tener visibilidad en la red significa que tu empresa está en la vanguardia del mercado, y que tienes que ir reinventándote cada poco tiempo.
La importancia de una página web radica en 2 factores:

• Captación
• Fidelización

Estos 2 puntos son claves para que una empresa obtenga un éxito de ventas, ya sea a nivel local, a nivel nacional o a nivel internacional.

De ahí la importancia de tener una pagina web en una empresa. No obstante, estas claves se consiguen con métodos que, cada día, se van renovando más.

Captación de un posible comprador

En la captación del usuario para que adquiera tu producto o servicio reside parte de la importancia de tener una página web en una empresa. Esto no se consigue fácilmente. Son millones las webs que compiten por ser las primeras en ser visitadas. Para ello, son imprescindibles los siguientes recursos:

Una vez que tu web está correctamente posicionada gracias a la optimización SEO, el siguiente paso es que el usuario se sienta atraído por ella. Para conseguir este objetivo es sumamente importante el diseño de tu web.

Empecemos por los Colores: Relacionar tu marca con el color del producto es fundamental para que el usuario lo asimile.

Aunque si quieres que tu página web sea más atractiva, aplica la psicología de los colores: Existen 2 hechos fundamentales que influyen de manera directa en el visitante de tu web:

1.La asimilación del color en la mente puede variar de unas personas a otras.
2.El significado del color puede variar según la cultura.

Una correcta colocación de los Elementos: Si el usuario encuentra los productos distribuidos de una manera ordena y profesional, repercutirá en la sensación de estar ante una página web de calidad.

Importancia de Call to Action o llamada a la acción: Incluir elementos que inviten al visitante a interactuar, permitirá que su experiencia sea más satisfactoria.
Por ese motivo deben situarse en lugares bien visibles y que aporten confianza. Algunos de esos elementos son el carrito, la suscripción, o los formularios de contacto.

SEO

El Search Engine Optimization es fundamental para que la web de tu empresa adquiera visibilidad en los buscadores.
Se podría definir también como el arte de la persuasión orgánica; y consiste en que todos los buscadores sepan perfectamente quién eres y qué es lo que ofreces. Para así poder ofrecer la máxima información a los usuarios y potenciales clientes.

Para conseguir esa misión, el SEO se basa en varios recursos:

• Palabras clave
• Saber lo que busca el usuario
• Credibilidad

Si la página web de tu empresa cuenta con esta optimización, los potenciales clientes te encontrarán rápidamente.

Contenidos de Valor

Crear contenidos de calidad significa que el visitante de tu web se interese por ellos. Para ello es conveniente incluir estímulos emocionales.

1. Las opiniones de otros clientes son una llamada a la acción en sí misma; directamente de un usuario a otro.

2. El consejo de una persona influyente implementa el efecto Halo. Es decir, los seres humanos nos sentimos altamente atraídos por alguien que haya alcanzado éxito. Da igual el área.

3.Un listado con los productos más vendidos de tu empresa también es un reclamo para los potenciales compradores.

4. Es importante captar al cliente en menos de 5 segundos; por lo que son muy necesarios los estímulos visuales.

5. Cuida la forma de expresar tus ideas. Dependiendo del lenguaje conseguirás atraer a un tipo de cliente u otro.

Fidelización del cliente

Cuando ya has conseguido que el usuario establezca una relación comercial con tu marca, quieres que regrese. Para conseguirlo, existen una serie de estrategias:

Estimulación

Fidelizar a un cliente consiste en que se sienta atraído a volver. Algunas de las acciones que puedes realizar para conseguir ese estímulo son:

• Un correo con ofertas
• Conseguir que te siga en las redes sociales
• Creatividad constante

Atención al cliente

Un trato personalizado conseguirá que el cliente se sienta a gusto con tu empresa. Para llevarlo a cabo existen diferentes métodos:

• Chat
• Correos personalizados
• Hacerle partícipe en tu blog

Estos canales producirán un efecto positivo en su relación con tu marca.

Crear vínculos

Debes aportar a tu cliente el valor que se merece. Una forma de hacerlo es adelantarte a lo que puede necesitar, ofreciéndoselo en el momento adecuado; sin presión sin prisas. Justo en el momento en el que creas que es necesario hacerlo. Una vez más, estimúlale con ofertas especialmente diseñadas para él.

Actualizar el sitio web

Para que tu cliente siga manteniendo la atracción hacia tu marca es importante que revises el diseño y los contenidos. También tienes que saber lo que funciona dentro de tu página. Utiliza herramientas para su análisis. 

Por último: debes de tener en cuenta que el sitio web funcione en todos los dispositivos. Es más, es primordial que el cliente puede acceder a tu web desde su smartphone, para ello cuida mucho el diseño para ellos; y no te olvides de la rapidez.

Nunca ignores a un cliente descontento

Esta es una de las cuestiones más para tener en cuenta. Un cliente que ha aportado un comentario negativo sobre tu empresa es posible que lo haga extensible a más clientes. Trata de solucionar su descontento lo antes posible, de esta manera conseguirás que el cliente descontento pase a ser uno de tus mejores aliados.

Espero que este artículo te haya servido de ayuda para comprender la importancia de tener una página web en una empresa. Has podido comprobar porque es importante una página web y las claves para captar a un cliente y fidelizarlo. Ahora solo depende de ti poner en práctica estas recomendaciones.

Tendencias Ecommerce en el 2022

Mujer realizando compra en línea para ilustrar tendencias ecommerce de las tiendas virtuales para el 2022

Tendencias de las Tiendas Virtuales en el【2022】

En los últimos años hemos visto la expansión y consolidación del ecommerce como una de las principales vías de compra. Esto se debe a que las personas han cambiado la forma de comprar un producto o servicio, ahora son más digitales y toman decisiones en base a diferentes plataformas digitales. Sin embargo, según un estudio de Hubspot, menos del 50% de las empresas en el mundo poseen un ecommerce. En este artículo te contamos las tendencias que trae el comercio electrónico para este año 2022.

1. La sostenibilidad será la clave para atraer clientes

En los últimos años, la sostenibilidad y el respeto por el medio ambiente han sido una prioridad para la mayoría de los consumidores a la hora de comprar y elegir una marca. Según un estudio de SoundCloud, el 52% de las personas que compran online prefieren marcas comprometidas con la sociedad y la sostenibilidad del planeta.

Por esta razón, es importante que puedas introducir prácticas más sostenibles en tu tienda online, como el uso de materiales reciclados, envases más ecológicos, entre otros. Si bien es cierto que es una inversión adicional, pero con el tiempo valdrá la pena ya que obtendrás un mejor retorno de tu inversión.

2. El upcycling y el ReCommerce cobrarán relevancia

Upcycling es reciclar o fabricar productos a partir de materiales reciclados. Empresas de ropa de renombre como Levi’s ya están adoptando esta tendencia del mercado al prometer reciclar, reparar la ropa de sus clientes para una segunda vida y fabricar ropa con telas recicladas.

En cuanto a ReCommerce, se refiere al proceso de alquilar o revender productos usados en tiendas en línea. Por ejemplo, muchas empresas de telecomunicaciones realizan esta práctica, ofreciendo un descuento en la compra de un producto nuevo si el cliente trae uno viejo. Para cerrar este punto, recordamos que las tiendas virtuales de productos usados crecieron un 69% en 2021 y se espera que siga creciendo, según un estudio de Boston Consulting.

3. Uso de tecnología: búsqueda por voz, uso de video e inteligencia artificial Capturar emails

Con el desarrollo de la tecnología se han creado productos de voz como Google Assistant, Alexa o Siri que brindan información a los usuarios únicamente con su voz. Esto ha creado una tendencia en los principales motores de búsqueda. En 2022, las búsquedas se realizarán mediante la voz y las marcas deberán prepararse para estos cambios.

Por otro lado, los contenidos audiovisuales, especialmente el vídeo, serán los más buscados por los usuarios este año. La gente ya no quiere leer, hoy en día quiere aclarar sus dudas o reclamos, a través de audio o video. Además, este tipo de contenido ayuda a conectar mejor con los usuarios, por lo que es muy bueno que los ecommerce tengan este tipo de contenido para mostrar sus productos o servicios. Esto se refuerza con la entrada de la nueva red móvil 5G, que entra al mercado con un objetivo principal: Mejorar la experiencia de navegación de los usuarios.

Finalmente, la inteligencia artificial es una tecnología que le permite mostrar a los usuarios contenido más específico y personalizado. Ahora, las marcas pueden presentar sus productos o servicios, en función de los gustos, la ubicación o las necesidades de sus clientes.

4. Pagos más flexibles

Los usuarios prefieren tiendas online que dispongan de una pasarela de pago con varias opciones. Además, debe haber flexibilidad en los pagos, se debe hacer arreglos con los bancos para que los consumidores puedan pagar sus compras como y cuando quieran.

5. Quick Commerce

Este término se refiere a la velocidad de entrega de un producto. Los usuarios son cada vez más exigentes y quieren dedicar el menor tiempo posible al proceso de compra. El 80% de los compradores en línea abandonaría una tienda en línea si los tiempos de entrega fueran demasiado largos. Por esta razón, el proceso de entrega necesita ser mejorado.

5 Objetivos de Crear una Página Web para una Empresa

Imagen de un equipo de trabajo planeando y estableciendo los objetivos de Crear una Página Web

En esta era digital es sumamente importante que los negocios cuenten con una sólida presencia en línea. Pero antes de lanzar un sitio web comercial al mercado, es recomendable analizar muy bien las siguientes preguntas: ¿Por qué debo crearlo? y ¿Para qué debo crearlo?

Por lo general, la creación de un sitio web comercial requiere de una eficiente planificación, que incluye a los dueños del negocio, los administradores y la agencia especializada en diseño web.
Muchas personas pueden pensar que el principal de los objetivos de crear una pagina web para una empresa, es hacer dinero. Pero, realmente, las organizaciones cuentan con metas distintas y específicas, es por ello, que cada marca tendrá sus propios objetivos de crear un sitio personalizado que brinde una óptima experiencia al cliente.

Ten en cuenta que deberás implementar una variedad de estrategias para lograr tus objetivos planificados. Claramente, en la mayoría de los casos, necesitarás la ayuda de especialistas en mercadeo, expertos en diseño web, profesionales de posicionamiento web, entre otros.
Cabe destacar que, invertir dinero en estrategias de promoción digital te genera un excelente retorno de la inversión, lo que te acredita la obtención de buenas utilidades a corto, mediano o largo plazo.

Conoce los 5 objetivos de crear una página web para una empresa

1. Conectar con clientes potenciales o prospectos

Puedes tener un negocio con una excelente cartera de clientes, pero si tienes como meta atraer a prospectos, debes implementar estrategias para mostrar el valor de tu marca en tu sitio web.

Actualmente, los clientes son más exigentes, eligen productos de calidad y compran en empresas que les generan confianza, que mantienen una excelente imagen corporativa y que están conforme a su estilo de vida.

Los objetivos de una página web destinada a lograr una óptima conexión con los prospectos son muy fáciles de alcanzar. Pero se deben implementar técnicas que brinden la mejor experiencia al usuario, y que hagan que el prospecto se sienta que ha llegado al lugar correcto para adquirir sus productos, debido a que la marca comprende lo que necesita, y se siente cómodo leyendo el contenido y visualizando los productos, entre otros.

Es recomendable que elabores una homepage o página de inicio llamativa, que cuente con información relevante, incluya imágenes de alta calidad conforme a tu marca, que describa los productos y servicios que ofreces, y que le exprese a tus prospectos con palabras honestas quién eres o quienes somos.

¿Sabías que a los clientes les gusta conectarse con personales reales? Entonces, en la sección acerca de mí o de nosotros, crea una historia de manera personal, enfocada en presentarle a tus prospectos tus ventajas competitivas y tu experiencia comercial acreditada.

2. Posicionar tu marca en la mente del consumidor

Este es uno de los objetivos de una pagina web más importantes debido a que te permite fidelizar a tu clientela y liderar el mercado.
Tu sitio web es tu carta de presentación. Transmítele valores a tus clientes y explícales con tus propias palabras cuáles son las ventajas competitivas que te diferencian de otras marcas.

Tus motivos específicos para crear tu sitio web debes transmitirlos a clientes y prospectos. Por ejemplo, empezaste tu emprendimiento porque querías satisfacer una necesidad, te apasiona brindar una atención personalizada, o eres un experto en la industria en que te desenvuelves.

Recuerda que el mercado es sumamente competitivo, y muchos negocios ofrecen tus mismos productos y servicios. Por ello, tu objetivo principal será diferenciarte de tus competidores.

¿Qué puedes hacer para posicionar tu marca con tu sitio web?

  • Incluye un blog y agrega contenido de consejos de cómo utilizar adecuadamente tus productos, tutoriales, entre otros.
  • Comparte los valores de tu marca. Actualmente, los clientes compran en negocios que mantienen una excelente responsabilidad social empresarial. Ofrece productos y servicios de alta calidad, pero demuéstrale al cliente o prospecto que tu marca apoya causas sociales, como, por ejemplo, donaciones, proyectos para proteger el medioambiente, entre otros.
  • Cuando ya conoces bien a tus clientes, puedes ofrecerles contenido gratuito conforme a sus necesidades. Muchas marcas han tenido éxito ofreciendo gratuitamente ebooks, guías y cursos.

3. Capturar emails

Ten en cuenta que, las personas que visualizan tu sitio web, no siempre comprarán tus productos o servicios a la primera vez. Debes construir relaciones comerciales a largo plazo para obtener los mejores resultados.

Para generar confianza con los clientes potenciales, los emails juegan un papel sumamente importante. Con una buena estrategia de emails podrás promocionar mejor tu marca, generar citas para tu local, adaptar tu sitio web para satisfacer las necesidades del cliente, entre otros.

Dos estrategias adecuadas para capturar emails

  • Landing Pages que cuenten con información de alta calidad y que incluyan un formulario. Estas páginas son creadas para que el visitante al ingresar su correo electrónico acceda a información, a un ebook gratuito, a una promoción, entre otros.
  • Otra buena opción es colocar estratégicamente un recuadro con formulario de email para que los visitantes accedan a contenido del blog.

4- Aumentar la confianza

Este es uno de los principales objetivos de crear una pagina web para una empresa, debido a que los clientes compran productos y servicios cuando sienten confianza. Si no generas ventas, no podrás mantener tu negocio.

¿Qué debes hacer para aumentar la confianza?

  • Muestra testimonios y reseñas positivas de los clientes.
  • No te olvides de incluir la sección de quiénes somos, para que crees confianza y una conexión más cercana con el cliente.
  • Incluye los premios que has obtenido y menciones en sitios web destacados.

5. Generar conversiones

Es recomendable que acompañes a tus clientes desde que visitan tu sitio web, hasta que deciden comprar tus productos o servicios.

Las estrategias adecuadas para aumentar la tasa de conversión son:

  • Incluir una página que muestre el proceso de compra paso a paso.
  • Sección de preguntas frecuentes.
  • Utilizar imágenes de productos de alta calidad, redactar descripciones claras y colocar el precio real.
  • Tener varios canales de contacto visibles (número telefónico, email, formulario de contacto y redes sociales).
  • Incluir los términos y condiciones.

Recomendaciones

  • Contrata profesionales en diseño web.
  • Emplea estrategias de marketing, como la publicidad en redes sociales y buscadores, posicionamiento SEO, email marketing, entre otros.
  • Escribe contenido relevante adecuado para tus clientes.
  • Crea un sitio web moderno y atractivo enfocado en satisfacer las necesidades del cliente y en mostrar tus ventajas competitivas.
  • Tu página web debe tener un diseño responsive para que se visualice adecuadamente en distintos dispositivos.

Hábitos de compra en la pandemia: cómo han cambiado y cómo adaptarse

Fotografía de una chica con tapabocas sentada en un sofa con un portatil haciendo señal de aprobación con el pulgar

La epidemia de coronavirus ha cambiado el mundo y, con ello, las tendencias de compra. Para estar en sintonía con los consumidores, es muy importante conocer cuáles son sus nuevos hábitos.

De eso hablaremos en este artículo. También te compartiremos cuáles con las tendencias de los consumidores colombianos durante la pandemia y terminaremos con algunas sugerencias para adaptarse a la realidad del mercado actual.

Los 5 nuevos hábitos de compra durante la pandemia

Como veremos a continuación, la propagación del COVID-19 a nivel mundial ha acelerado y generalizado tendencias existentes en los consumidores, pero también ha creado otras nuevas.

1. Esperan resolver todo a distancia

En el caso de muchas familias, el hogar se ha convertido en su base de operaciones para todo. Tratan de hacer la mayor de trámites sin necesidad de salir de casa.

Por lo tanto, no ven con buenos ojos que un negocio les niegue la atención a la que antes tenían derecho debido a la pandemia, ni que se les pida acudir en persona a un establecimiento para atender una solicitud de reembolso o cancelación.

2. Se conectan con sus seres queridos y hacen home office por videoconferencia

Como nunca antes, las personas se han volcado a los servicios de videoconferencias para mantener la comunicación con sus amigos y familiares, y trabajar desde casa. Google Hangouts, Jitsi, Skype, ooVoo, Zoom, Microsoft Teams, GoToMeeting y Google Meet son algunas de las aplicaciones más utilizadas.

El resultado es que muchos usuarios le han perdido el miedo a estas plataformas, y ahora incluso se muestran receptivas a emplearlas para hablar en tiempo real con el representante de alguna empresa a fin de recibir información sobre un producto o servicio.

3. Desean recibir sus productos a domicilio

Los consumidores no solo esperan entregas a domicilio de las tiendas en línea o de los establecimientos que tradicionalmente han enviado sus productos hasta sus hogares, como los negocios de comida rápida. Ahora buscan alternativas para no tener que acudir personalmente a los supermercados, centros comerciales o restaurantes.

Con esto en mente, prefieren a aquellas empresas que cuenten con un servicio propio de entregas o que utilicen un intermediario como Uber Eats, Rappi o Glovo.

4. Están adoptando un estilo de vida más saludable

La evidencia científica indica que las personas con enfermedades crónicas son las más propensas a sufrir complicaciones en caso de contagiarse de coronavirus. Por esta razón, mucha gente cuida mejor de su alimentación y su higiene, se esfuerza por prevenir enfermedades y procura hacer más ejercicio.

El creciente interés por la salud se ve reflejado en los hábitos de compra de los consumidores. En tiempos recientes, se han disparado las ventas online de alimentos orgánicos, suplementos y complementos alimenticios, productos de limpieza y de aseo personal, mascarillas, cubrebocas, medicamentos y aparatos de ejercicio.

5. Buscan formas de hacer más llevadera su estancia en casa

A medida que el confinamiento se prolonga, estamos siendo presa del aburrimiento y la ansiedad. Al mismo tiempo, la pandemia ha orillado a un sector importante de la población a trabajar desde casa.

Para sobrellevar mejor su encierro, muchos están buscando maneras de entretenerse. Por eso, se han disparado las compras de televisores, equipos de sonido y consolas de videojuegos. Lo mismo puede decirse de las suscripciones a los distintos servicios de streaming, el alquiler y la compra de contenido en línea, y la descarga de aplicaciones de redes sociales, mensajería, videoconferencias, y juegos.

Otra tendencia del momento son los recorridos virtuales en museos, galerías de arte y otros lugares de interés de todo el mundo. Este conjunto de tomas fotográficas de 360 grados y de gran calidad permiten visualizar diferentes espacios de un entorno, y es lo más parecido a recorrer un sitio sin salir de casa. La experiencia es todavía más realista e inmersiva cuando se utiliza un sistema de realidad virtual.

Por otro lado, hay quienes están comprando los artículos que necesitan para el home office. Esto incluye ordenadores portátiles y de escritorio, impresoras multifuncionales y mobiliario de oficina.

Las tendencias del mercado colombiano durante la pandemia

En Colombia, el 61 % de las personas aún se mantienen en cuarentena, y solo salen para realizar las tareas necesarias. Esto ha propiciado que un 36 % de los colombianos recurran a las compras online.

Durante la pandemia, cientos de miles de usuarios que en el pasado se resistían a comprar por internet han decidido probar esta alternativa por primera vez. Al mismo tiempo, quienes ya lo habían hecho antes han incrementado la frecuencia de sus compras.

Otros datos reveladores tienen que ver con las entregas a domicilio, que aumentaron más de 600 % en el punto más alto de la pandemia.

¿Qué hacer para adaptarse a los nuevos hábitos de compra?

La realidad actual debería motivarte a darle un nuevo rumbo a tu negocio. Te sugerimos implementar las siguientes medidas.

Conoce a tus clientes para darles lo que necesitan. Identifica el nuevo perfil de tus compradores potenciales y actúa en consecuencia. El punto es encontrar lo que tu público necesita más que nunca debido a la pandemia y que tú puedas ofrecerles.

Adáptate a la nueva realidad de los consumidores. Para que los clientes volteen a ver tu negocio, tal vez tengas que reducir tus precios u ofrecer descuentos y promociones más atractivas.

Crea una tienda virtual. Si no lo has hecho, tienes que dar el salto al mundo digital para seguir llegando a tus clientes. El equipo de WebKreativo puede ayudarte en el diseño de tiendas virtuales.

Es un hecho que el 2020 cambió al mundo en gran manera, y no hay nada que podamos hacer para regresar al tiempo. Ahora es más cierta que nunca la máxima que afirma que un negocio debe renovarse o morir.

8 claves para tener un logo de ensueño

Ilustración que muestra diferentes tipos de conceptos graficos para el diseño de logos - WebKreativo

El logo es uno de los principales elementos que configuran la Identidad Visual de una marca, por lo que es importante tomar en consideración cada uno de los detalles que forman parte de su diseño y creación para que este pueda ser efectivo y realmente proyecte el valor del negocio o empresa al que representa.

En este artículo compartiremos contigo algunas claves que pueden ser muy útiles para concebir un logo de ensueño que refleje lo mejor de tu marca y le aporte un verdadero significado.

¿Cómo crear un logo de ensueño?

Existen algunas prácticas y consejos que pueden llegar a ser realmente eficaces si se tiene como propósito crear un logo que muestre lo mejor de una marca y aunque quizás no se trate de una fórmula secreta para lograr este cometido, pueden ofrecer excelentes resultados en este sentido.

Así pues, algunas de las principales recomendaciones que hay que tener en cuenta para diseñar un logo que sea atractivo y memorable son las siguientes:

1. Mantener la simpleza

Aunque la simpleza en muchas ocasiones sea difícil de conseguir, esta suele ser muy útil para realizar el diseño efectivo de un logo, debido a que mientras más elementos se utilicen en la composición, este elemento será más sencillo de comprender y recordar por parte del público. Además, de este modo es más fácil adaptar el logo a diversos tamaños.

Es favorable eliminar aquellos elementos del emblema que no sean estrictamente necesarios, sin por esto renunciar a crear un logo fashion que se grabe en la memoria del público, para lo que hay que dar una respuesta innovadora a los detalles simples, combinando elementos atemporales con algunos que estén marcando tendencia en la actualidad.

Hay que trabajar en función de que la marca se visualice y se destaque frente a otras de la competencia, siendo pertinente que se trabajen líneas claras, además de otros aspectos como los colores del logo, de los que no se debe abusar. Igualmente, se debe procurar que este emblema sea legible en los formatos en los que se utilice.

2. Usar el espacio negativo del logo

Cuando el logo permita relacionar palabras y conceptos, se puede aprovechar su espacio negativo y usarlo como un factor narrativo manteniendo la simpleza para captar la atención y la mirada de la audiencia.

Un ejemplo de cómo se puede sacar provecho del espacio negativo es en el logotipo de FedEx, en el que pueda observarse una flecha entre la E y la X.

3. Hacer un diseño de logo único y personal

Es importante trabajar en la creación de un diseño de logo que mantenga una consistencia con la identidad corporativa para que pueda transformarse en la verdadera cara de una marca.

Lo ideal para diseñar un logo único es añadir un rasgo distintivo que lo vuelva irrepetible, especialmente en el caso de que en este emblema se haya escogido un objeto para representar a la marca, pero este elemento ya fue utilizado previamente por otra.

De esta forma, algunos detalles que pueden usarse para otorgarle un rasgo distintivo al diseño del logo son trazos o hacerle un doblez en un vértice.

4. Aplicar la técnica de diseño Double Entendre

La técnica de Double Entendre, que también se conoce como doble sentido, consiste en un juego entre imágenes y palabras en el que se deja un mensaje oculto para que este sea sugerente y no se muestre a simple vista al público objetivo, de tal forma que será necesario que las personas observen el logo con mayor detenimiento.

5. Vectorizar el logo

Este proceso es ideal para conservar la resolución de una imagen y evitar que se pixele en el caso de que se cambie su tamaño original, tratándose de una excelente alternativa para que el logo se pueda emplear en cualquier medio sin que sufra ninguna distorsión que sea significativa.

En este sentido, el logo debe poder emplearse en Redes Sociales, Materiales Impresos, Sitios Webs, Campañas de Email Marketing, entre otros, cuidando de que se mantenga la coherencia visual de la marca en su diseño.

6. Un logo debe ser simbólico

Los buenos logotipos deben representar a las marcas, reflejando especialmente cuáles son sus valores, misión, clientes o público objetivo, tomando en consideración el nombre de la marca, qué es lo que hace, con qué lo hace y el público al que se dirige.

Uno de los principales propósitos es que las personas puedan asociar este emblema fácilmente con la marca y se sientan más identificados con esta.

Se recomienda jugar con las formas, las siluetas y las tipografías para logos con la finalidad de lograr una verdadera diferencia en el diseño, ya que mientras más simbólico sea este elemento, más fácil se tornará hacer un juego visual que pueda enganchar al público objetivo.

7. El diseño de un logo debe ser atemporal

El diseño de un logo no debe basarse fundamentalmente en las modas y tendencias que se empleen, ya que algunas pueden llegar a ser pasajeras. Por el contrario, hay que realizarlo teniendo en cuenta la esencia de la marca y lo que esta representa.

Al tener un logo que tenga un diseño con carácter atemporal, será más sencillo hacerle algunas modificaciones puntuales, ya que, si este no se ajusta en ningún sentido a la realidad, lo más seguro es que se deba cambiar de manera radical para poder adaptar este emblema a los nuevos tiempos.

8. El diseño del logo tiene que ser adaptable

Los logotipos deben tener la posibilidad de adaptarse a cualquier clase de aplicaciones y tamaños, es decir, que este debe tener la misma visibilidad si mide 1 centímetro o 20 metros, así como si se usa como logo digital. También es importante que sea atractivo tanto si se usa en color, como en blanco y negro o negativo.

Por esta razón, se debe evitar realizar el diseño de un logo muy recargado, ya que, si este tiene muchos detalles, puede ser más complicado que se pueda apreciar bien en tarjetas, elementos de papelería o merchandising.

Además de todas estas claves expuestas anteriormente, también hay que poner énfasis en lo que se refiere a las diferentes interpretaciones que puede generar el logo, ya que en algunas situaciones estas pueden ser muy negativas o incluso ocasionar controversias o rechazo por parte del público objetivo.

Esperemos que después de leer este artículo te atrevas a trabajar en función de crear un logo de ensueño que proyecte lo más significativo de tu marca, así que, si esta información te pareció valiosa, no dejes de compartirla a través de tus redes sociales.

Autor Invitado: Daniela Milla, Escritora especialista en mercadeo.

Cómo Actualizar el tema WareHouse para PrestaShop

Frontoffice del tema Warehouse para Prestashop - Agencia Digital WebKreativo

Este articulo tiene el propósito de brindarles una guía práctica y sencilla para actualizar el tema Warehouse de PrestaShop.

Para el ejemplo vamos a actualizar la versión 4.2.2 a la 4.3.6 siendo esta la última versión estable al 21 de octubre de 2020.

Es importante tener en cuenta que la versión 4.3.6 de Warehouse es compatible únicamente con PrestaShop 1.7.6, si tenemos instalada una versión anterior de PrestaShop, podemos optar por:

  1. Actualizar previamente el Prestashop, lo cual puede hacerse con el módulo “1click Upgrade” que viene nativo de fácil aplicación.
  2. Continuar trabajando con la versión 1.7.5 o anteriores, considerando que solo podrán aplicar actualizaciones del tema Warehouse hasta la versión 4.2.2. Intentar hacer una actualización más avanzada como la 4.3, presentara fallas de funcionamiento en la tienda.

Retomando el ejemplo para nuestro artículo, iniciaremos con la realización de una copia de seguridad del sitio en el cual vamos a trabajar, con el propósito de asegurarnos recuperar el estado actual en caso de un resultado inesperado o error de procedimiento, pues podremos reversar los cambios realizados.

Si la tienda que vamos a actualizar está operando y asequible al público, es imprescindible dejarla en mantenimiento, pues el proceso inhabilitara algunas funciones durante la carga de archivos, lo que podría ofrecer una mala experiencia a un usuario que este impedido de ver un producto o terminar un pedido.

¿Cuánto tiempo va a tomar la actualización del tema?

El proceso puede tomar entre 5 y 10 minutos dependiendo de la velocidad de nuestro servicio de internet, además de tener a mano la información y material requerido para actualizar el tema.

Puedes seguir esta guía o puedes ver el video en Youtube, optar por la opción que te resulte más comoda.

¿Qué debemos preparar y ejecutar en el proceso?

1. – Obtener los archivos del tema Warehouse los cuales los tomaremos de Themeforest, siendo este el sitio del proveedor del tema.

Imagen de los Archivos del tema Warehouse para Versión 1.7.6 de PrestaShop
Descargaremos el comprimido con todos los archivos y la documentación. Colocaremos el comprimido en una carpeta de nuestro escritorio.

En consecuencia con el ejemplo nos enfocaremos en la carpeta los archivos del tema correspondientes a la versión 1.7.6 de PrestaShop.

Una vez dentro de la carpeta 1.7.6, vamos a seleccionar la carpeta Updates.

Imagen de los Archivos Actualización para tema Warehouse para versión 1.7.6 de PrestaShop
Imagen de los Archivos de diversas Opciones para Actualizar Tema Warehouse para versión 1.7.6 de PrestaShop - Webkreativo

Dentro de la carpeta Updates, tendremos opciones para seleccionar según la versión original de nuestro tema, es decir: si nuestro tema es 4.3.2 o 4.3.3, elegiremos la primera carpeta para convertir a 4.3.6.

Si nuestro tema es 4.3.4, elegiremos la segunda carpeta para convertir a 4.3.6.

Y si nuestro tema original es 4.3.5, seleccionaremos la tercera carpeta para convertir 4.3.6.

Sin embargo, si nuestro tema es 4.2.2, nos dirigimos a la carpeta que contiene archivos para versiones anteriores. Estas opciones nos permitirán elegir la versión actual y ver a cuál podremos llegar en un primer paso. Entonces vamos a ir de la 4.2.2 hasta la 4.3.5, es decir, que para llegar al 4.3.6 necesitaríamos hacer un paso adicional, pero no es nada complejo.

Imagen de los Archivos de Versiones Anteriores del Tema Warehouse para PrestaShop versión 1.7
Imagen de Credenciales de acceso al cliente FTP

2. – Al tiempo de iniciar debemos contar con acceso al servidor a través de un cliente FTP, que puede ser el de su preferencia entre las múltiples aplicaciones disponibles, para el ejemplo usaremos el cliente FileZilla. Adicionalmente disponer a la mano de las credenciales de acceso.

Al ingresar al Cliente FTP tendremos visibles al costado izquierdo los directorios de nuestro PC y al costado derecho los directorios ubicados en el servidor que componen nuestra tienda virtual.

Al costado izquierdo ubicamos Escritorio > Tema Warehouse > Prestashop 1_7_6_x – theme 4.3.x > Updates > 4.3.5 to 4.3.6 > files.

Imagen de los directorios de nuestro PC en FileZilla
Imagen de Directorios del tema Warehouse 4.3.6 de nuestro PC en FileZilla

Dentro de esta carpeta encontraremos otras dos carpetas: “Modules” y “Themes”. Debemos seleccionarlas y arrastrarlas al costado derecho de FileZilla, teniendo el cuidado de soltarlas fuera de las carpetas o directorios.

Posteriormente marcar en la caja emergente la opción “sobre-escribir” y “Aplicar Siempre” para que se ejecute la acción cada vez que se requiera durante la carga de la totalidad de archivos contenidos en las mismas. 

Imagen de Sobreescribir directorios del tema Warehouse 4.3 de nuestro PC en FileZilla
Imagen de Transferencia de Directorios del Tema Warehouse 4.3 de nuestro PC en FileZilla

En la parte inferior de FileZilla nos dice que hay en curso 643,642…archivos actualizándose, el número ira disminuyendo, esto puede tomar un par de minutos, no es algo tan largo, pero, es importante que no lo vayan a cancelar para completar la acción de sobre-escribir cada uno de los archivos que contienen estos directorios.

Una vez finalizada la transferencia de archivos, vamos al BackOffice de PrestaShop, refrescamos la página y verificamos la versión del tema:

Como aprecian, ya tenemos la versión 4.3.5 de WareHouse en nuestra tienda virtual. Ahora debemos ir al “IqitThemeEditor – Backoffice” y vamos a guardar los cambios realizados, debemos tener especial cuidado de no omitir este paso, para evitar perder el trabajo realizado.

Imagen de Backoffice de Prestashop con detalle de la versión del Tema Warehouse que requiere actualización
Imagen del administrador de modulos nativos en Prestashop 1.7

Posteriormente nos dirijimos a Modulos > Administrador de Modulos y entramos a la pestaña de Actualizaciones en busca de los modulos del tema se encuentren necesitando ser actualizados.

En este caso no hay ninguno, todos los módulos listados corresponden a la versión básica de PrestaShop, entonces no habría que hacer nada en este punto, excepto si ustedes ya quieren actualizar, pero eso sería un tema diferente a lo que estamos tratando. Podremos distinguir los modulos de warehouse respecto a los de prestashop por su apariencia y nombre caracteristico:

Imagen de los iconos que presentan los Modulos del Tema Warehouse para PrestaShop
Imagen del Backoffice de PrestaShop que muestra la versión activa del software

Para llegar a la última versión de Warehouse vamos a repetir el mismo procedimiento, con un menor tiempo de ejecución.

Volvemos al Filezilla, y allí vamos a ubicar la carpeta que necesitamos pasar. Teniendo actualmente la versión 4.3.5 elegiremos e ingresamos a la carpeta “ 4.3.5 to 4.3.6  > Files”, seleccionamos y arrastramos las carpetas “Modules” y “Themes” para transferir los archivos a nuestra tienda.

Seleccionamos “sobre-escribir” nuevamente.

En pocos segundos hemos terminado la transferencia.

Verificamos nuevamente la versión en el backoffice, para asegurarnos de haber llegado a la 4.3.6 de nuestro tema Warehouse.

Guardamos los cambios en “Theme editor backoffice”.

Nuevamente revisamos que no existan módulos del tema que requieran actualizaciones.

Borramos memoria cache.

Finalmente es importante realizar pruebas externamente, tanto de un pedido, como un registro de cliente.  Debemos estar seguros de un perfecto funcionamiento.

Observaciones adicionales:

Sabemos que algunas personas editan estilos sobre los archivos del tema y no sobre el tema “child”, cuando esto ha ocurrido y actualizamos temas con estas versiones, vamos a tener un pequeño problema: externamente los estilos se van a perder.

En estos casos, es preciso recrear nuevamente los estilos, y es buena oportunidad para hacerlo usando el metodo correcto: aplicar los estilos sobre la versión “child” del tema usando archivos personalizados “css”; de esta manera no tendremos que rehacerlos en futuras actualizaciones. Proximamente estaremos publicando un nuevo articulo con la guía para recrear los estilos de nuestra tienda online.

Con esto finaliza nuestro artículo. Hasta una próxima publicación.

Julieth Rodríguez.

Desarrollo de páginas web: hacerlas rápidas y amigables

Diseñadora mostrando diseño de página web en un portátil - Webkreativo

En el desarrollo de páginas web hay que considerar muchos elementos: el tipo de página, qué o a quién va representar, con qué objetivo será creada, etc. Sin embargo, detrás de todos esos elementos que debemos tener en cuenta está el eslabón más importante y el que debería hilar todo el trabajo: hacia quien dirigimos la página web.

Pongamos una perspectiva general del asunto: al día se crean cerca de 800.000 páginas web al día, de las cuales muy pocas tienen éxito en su segmento del mercado. ¿Por qué sucede esto? Precisamente porque no hay un diseño pensado en el usuario. Y no necesariamente es fracaso de sus estrategias de marketing, ya que un mal producto sencillamente no será fácil de vender.

¿Qué es una página web amigable?

Una página web amigable es aquella que es fácil de entender, con secciones encontrables, diseño acorde a lo que se quiere comunicar, información bien estructurada y con alto índice de lecturabilidad.

En sí todo lo que se menciona con anterioridad corresponde a un simple objetivo que muchos han obviado y es sumamente importante: evitar la frustración del usuario final. Esto se logra incluyendo activamente al usuario en el desarrollo de páginas web.

Desarrollo de páginas web centradas en el usuario

Wireframes de Diseño de una Página Web

Para hacer desarrollo de páginas web centradas en el usuario es necesario conocerlo. Y no se trata de lanzar generalidades o plasmar lo que se imagina, sino que en verdad debemos conocer quién es esa persona que nos visitará. Esto solo se puede lograr con un acercamiento directo con el usuario o, al menos, contar con estadísticas claras que nos den una idea lo más acertada posible.

Y es que, si bien datos como la edad, posición geográfica u ocupación geográfica pueden darnos luces sobre cómo diseñar, lo cierto es que también necesitamos otros datos concretos. Las siguientes preguntas nos ilustran un poco sobre lo que necesitamos saber.

  • ¿El usuario consume mejor contenidos visuales o escritos?
  • ¿Se siente más atraído a un ambiente formal o informal?
  • ¿Hace uso frecuente de la tecnología?
  • ¿Cómo utiliza la tecnología?
  • ¿Qué dispositivos usa?

Estas son solo unas cuantas preguntas de muchas que se pueden hacer. Sin embargo, esto puede llevarnos a crear una primera versión de nuestra página web que nos acercará a una versión más amigable. Desde luego la complejidad de la página web, así como el nivel de detalle que queremos lograr, nos obligará a investigar mejor.

Las grandes empresas suelen incluir al usuario durante el proceso de diseño, preguntando activamente las sensaciones y frustraciones que la plataforma le pueda generar. Así se aseguran que cada versión o cambio es bien recibido y evitan cualquier barrera que pueda crearse.

Carga rápida para evitar frustraciones

De nada sirve trabajar en páginas web con una excelente usabilidad si al acceder a ellas tardan un monton en cargar. Y es que a nadie le gusta esperar una eternidad por consumir un contenido que quizás pueda encontrar con la competencia. Por eso es clave trabajar en la velocidad de carga en el desarrollo de páginas web para romper esa barrera incómoda y perjudicial.

Por esta razón es importante contar con una página web optimizada para los distintos dispositivos: navegadores, tablets y teléfonos inteligentes. Para ello debemos contar con un buen hosting, usar plataformas universales y de fácil acceso, utilizar material ajustado a las exigencias de los navegadores y adoptar nuevas tecnologías y ajustes que nos puedan mejorar la experiencia.

Páginas web fáciles de encontrar

Una buena página web es fácil de encontrar en buscadores como Google, Yahoo! o Bing, y por eso debemos empeñarnos en trabajar desde el desarrollo en el posicionamiento web. No es que no se pueda hacer después de creado, pero si es uno de nuestros objetivos primordiales, lograremos resultados positivos.

El trabajo en posicionamiento web (SEO) requiere de un esfuerzo grande. Si bien con la velocidad de carga y la usabilidad ya allanamos un terreno grande, es importante trabajar en otros elementos: indexación, optimización de textos con parámetros, utilización de formatos y tamaños de imágenes correctos, entre otros.

Desde luego, el trabajo en SEO también debe estar enfocado al usuario, al fin y al cabo no se diseña páginas web para Google o Yahoo!, sino para personas reales. Y eso es lo que en esencia terminará premiando los buscadores.

Marcar la diferencia

Recuerda que ante todo, el trabajo en el desarrollo de páginas web para negocios busca crear un elemento diferenciador con tu competencia. Se trata de competir e ir un paso más allá y por eso es importante mejorar los sitios web para hacerlos siempre amigables con una curva de evolución constante.

Competidores de Amazon en Colombia sienten pasos de ‘gigante’

Fachada con Aviso de una Tienda Amazon

Contrario a lo que muchos pensarían, la eventual llegada del gigante del comercio electrónico, Amazon, a Colombia tiene a sus competidores alertas, pero no preocupados.
Según Jaime Ramírez, Country manager de Mercado Libre en Colombia, el ingreso directo del gigante mundial de comercio electrónico al país sería positivo para el sector, ya que aceleraría la penetración y el crecimiento…

Continue reading